Termini di servizio
Le regole per usare myhouse, in breve. Accedendo le accetti; se non sei d’accordo, per favore non usare myhouse.
Il servizio
myhouse è un’app gratuita e non commerciale, gestita da Lourenço Rente, in Portogallo (“noi”). Permette a gruppi di persone (“case”) di condividere spese, liste della spesa e progetti, per uso personale. Non esiste un piano a pagamento. Possiamo modificare, sospendere o chiudere qualsiasi parte del servizio, con un preavviso ragionevole quando possibile.
Chi può usarlo
Devi avere almeno 16 anni e accedere con il tuo account. Sei responsabile di ciò che vi accade e della sicurezza dei tuoi dispositivi. Invita solo persone di cui ti fidi: ogni membro di una casa può vederne e modificarne il contenuto.
I tuoi contenuti
Ciò che aggiungi resta tuo. Ci autorizzi a conservarlo, elaborarlo e mostrarlo per quanto serve a far funzionare myhouse per te e per le persone delle tue case. Non aggiungere contenuti che non hai il diritto di condividere, né dati personali altrui senza un buon motivo. Come trattiamo i dati personali è spiegato nell’Informativa sulla privacy.
Uso corretto
Niente attività illegali, tentativi di accedere a case o account non tuoi, sovraccarichi o disturbi al servizio, né accessi automatici al di fuori dell’API e del connettore che forniamo, entro i loro limiti.
Chiavi API e strumenti collegati
Una chiave agisce a tuo nome. Tienila privata ed elimina quelle che non usi. Quando colleghi uno strumento (uno script, ChatGPT, Claude o un altro assistente), scegli di condividere con esso i dati delle tue case, e ciò che ne fa è regolato dai suoi termini.
Saldi e IA
Saldi, totali e pagamenti suggeriti sono calcolati da ciò che inserisci, solo per comodità. Non sono consulenza finanziaria, fiscale o legale: controlla gli importi prima di pagare qualcuno. Le bozze IA (liste, righe degli scontrini) possono essere sbagliate; controllale prima di salvare.
Altri servizi
myhouse si appoggia a Google per l’accesso e a Cloudflare per hosting e IA. La loro disponibilità e i loro termini non dipendono da noi. Link come “Aggiungi a Google Calendar” aprono altri servizi con i loro termini.
Nessuna garanzia
myhouse è fornita “così com’è” e “come disponibile”, nei limiti consentiti dalla legge. Non promettiamo che sia sempre disponibile, priva di errori, né che i dati non vadano mai persi. Tieni le tue copie di ciò che conta.
Responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, né per perdite di dati, denaro o profitti dovute all’uso di myhouse. Essendo gratuita, la nostra responsabilità complessiva è limitata a 50 €. Nulla qui limita la responsabilità che la legge non consente di limitare, compresi i tuoi diritti di consumatore.
Andarsene
Puoi smettere di usare myhouse quando vuoi e uscire da qualsiasi casa dalle Impostazioni. Puoi eliminare il tuo account in Impostazioni → Zona pericolosa, dopo aver saldato i conti in ogni casa, oppure scrivere a hello@joinmyhouse.app. Possiamo sospendere gli account che violano questi termini.
Modifiche
Se questi termini cambiano, cambia anche la data in alto, e ti avvisiamo nell’app di ogni cambiamento importante. Continuare a usare myhouse dopo significa accettare i nuovi termini.
Legge e lingua
Questi termini sono regolati dalla legge portoghese, senza toglierti le tutele per i consumatori del paese in cui vivi. Sono scritti in inglese; le traduzioni sono per comodità e prevale il testo inglese.