Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 7. November 2026
Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information; im Zweifel gilt die englische Fassung.

Die Regeln für myhouse, kurz gehalten. Mit der Anmeldung stimmst du ihnen zu; wenn nicht, nutze myhouse bitte nicht.

Der Dienst

myhouse ist eine kostenlose, nicht kommerzielle App, betrieben von Lourenço Rente in Portugal („wir“). Gruppen von Menschen („Haushalte“) teilen damit Ausgaben, Einkaufslisten und Pläne, für den privaten Gebrauch. Es gibt kein Bezahlmodell. Wir können Teile des Dienstes ändern, pausieren oder einstellen und kündigen das, wenn möglich, mit angemessener Frist an.

Wer ihn nutzen darf

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein und dich mit deinem eigenen Konto anmelden. Du bist verantwortlich für das, was darin passiert, und für die Sicherheit deiner Geräte. Lade nur Menschen ein, denen du vertraust: Jedes Mitglied eines Haushalts kann dessen Inhalte sehen und bearbeiten.

Deine Inhalte

Was du hinzufügst, gehört weiter dir. Du erlaubst uns, es zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit nötig, damit myhouse für dich und die Menschen in deinen Haushalten funktioniert. Füge nichts hinzu, was du nicht teilen darfst, und keine personenbezogenen Daten anderer ohne guten Grund. Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.

Faire Nutzung

Keine rechtswidrigen Aktivitäten, keine Versuche, auf fremde Haushalte oder Konten zuzugreifen, kein Überlasten oder Stören des Dienstes und kein automatisierter Zugriff außer über die API und den Connector, die wir anbieten, innerhalb ihrer Limits.

API-Schlüssel und verbundene Tools

Ein Schlüssel handelt in deinem Namen. Halte ihn geheim und lösche ungenutzte. Wenn du ein Tool verbindest (ein Skript, ChatGPT, Claude oder einen anderen Assistenten), entscheidest du dich, die Daten deiner Haushalte damit zu teilen, und was es damit tut, regeln seine eigenen Bedingungen.

Salden und KI

Salden, Summen und vorgeschlagene Zahlungen werden aus deinen Eingaben berechnet, nur zur Erleichterung. Sie sind keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung: Prüfe Beträge, bevor du jemandem etwas zahlst. KI-Entwürfe (Listen, Kassenbonzeilen) können falsch sein; prüfe sie vor dem Speichern.

Andere Dienste

myhouse nutzt Google für die Anmeldung und Cloudflare für Hosting und KI. Deren Verfügbarkeit und Bedingungen liegen außerhalb unserer Kontrolle. Links wie „Zu Google Kalender hinzufügen“ öffnen andere Dienste zu deren Bedingungen.

Keine Gewähr

myhouse wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, soweit gesetzlich zulässig. Wir versprechen nicht, dass es immer verfügbar und fehlerfrei ist oder dass nie Daten verloren gehen. Bewahre Wichtiges selbst auf.

Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte oder Folgeschäden oder für verlorene Daten, Gelder oder Gewinne aus der Nutzung von myhouse. Da es kostenlos ist, ist unsere Gesamthaftung auf 50 € begrenzt. Nichts hiervon begrenzt eine Haftung, die gesetzlich nicht begrenzt werden darf, einschließlich deiner Rechte als Verbraucher.

Aufhören

Du kannst myhouse jederzeit nicht mehr nutzen und jeden Haushalt in den Einstellungen verlassen. Du kannst dein Konto unter Einstellungen → Gefahrenzone löschen, sobald du in jedem Haushalt abgerechnet hast, oder an hello@joinmyhouse.app schreiben. Wir können Konten sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

Änderungen

Wenn sich diese Bedingungen ändern, ändert sich auch das Datum oben, und wir informieren dich in der App über alles Wichtige. Wer myhouse danach weiter nutzt, akzeptiert die neuen Bedingungen.

Recht und Sprache

Für diese Bedingungen gilt portugiesisches Recht, ohne dir den Verbraucherschutz deines Wohnsitzlandes zu nehmen. Sie sind auf Englisch verfasst; Übersetzungen dienen deiner Information, und es gilt der englische Text.

Kontakt

hello@joinmyhouse.app